Браки, как гласит старая пословица, совершаются на небесах, но далеко не всегда молодые люди могут самостоятельно подыскать себе вторую половинку, особенно если она проживает за тридевять земель.
Браки, как гласит старая пословица, совершаются на небесах, но далеко не всегда молодые люди могут самостоятельно подыскать себе вторую половинку, особенно если она проживает за тридевять земель.
В таких случаях в дело вступают брачные агентства, услуги которых использовались еще в былинные времена, где роль агентства выполняла свадебная сваха. Поскольку сфера деятельности брачных агентств, как правило не ограничивается территорией одной страны им обязательно потребуются услуги переводчиков, наиболее часто – людей, владеющих английским языком.
Характерные особенности функциональных обязанностей переводчика
Среди функциональных обязанностей, выполнение которых предполагает работа переводчиком в брачном агентстве – ведение ежедневного общения с потенциальными клиентами на английском языке, написание писем с приглашениями к диалогу, ведение/поддержание интересных бесед с заинтересованными особами в течение дня (режим работы переводчик, как правило, выбирает самостоятельно).
Стать переводчиком в брачном агентстве могут все желающие, соответствующие нескольким важным критериям, среди которых непременными являются:
-
владение английским языком на базовом уровне. Средний, продвинутый уровень или свободное владение языком существенно увеличивают шансы на занятие вакантной должности переводчика;
-
наличие персонального компьютера, планшета или ноутбука с гарантированным доступом к интернету;
-
готовность выполнять профессиональные обязанности не менее чем восемь часов день (в сутки, кому какой режим работы нравится больше в соответствии с его физиологическими свойствами).
Брачное агентство приветствует активных и целеустремленных молодых людей, нацеленных на постоянное самосовершенствование и карьерный рост с возможностью постоянного увеличения заработка, равного по сумме с оплатой труда в США или развитых европейских странах.
Несколько преимуществ работы в брачном агентстве Elsharm
После трудоустройства в команде брачного агентства Elsharm молодые сотрудники получают максимально простые задания, выполнение которых возможно в комфортных домашних условиях. Сотрудникам предоставляется возможность выбора среди нескольких вариантов рабочих смен и плавающих выходных дней, начало рабочего дня выбирает сам работник, но при этом его необходимо обязательно согласовать с непосредственным руководителем.
Выполняя услуги переводчика, сотрудник брачного агентства получает уникальную и совершенно бесплатную возможность для совершенствования своих навыков владения английским языком, общаясь с иностранцами и получая при этом приличную заработную плату.
Для новых работников предусмотрена всесторонняя поддержка со стороны руководителя и HR менеджеров, при необходимости, возможно их дополнительное обучение, поскольку агентство заинтересовано в скорейшей адаптации сотрудников, не имеющих необходимого опыта работы. Все сотрудники агентства, включая руководящий состав, используют удаленный формат работы в виртуальном офисе, где главное условие – партнерские и полностью открытые взаимоотношения.