Вишиванка – це не просто одяг, а символ української ідентичності та пам’яті поколінь. Журналісти MYNIZHYN вирішили запитати ніжинців, що вони знають про традиції місцевої вишивки та цікаві історичні факти.
Вишиванка – це не просто одяг, а символ української ідентичності та пам’яті поколінь. Ми вирішили запитати ніжинців, що вони знають про традиції місцевої вишивки та цікаві історичні факти.
– Які особливості ніжинської вишиванки ви знаєте?
– Я знаю, що для нашого міста, для нашого регіону характерний рослинний орнамент: зображення листочків, квіточок, ягідок, калини, винограду, ну таке. І, при чому, вишивали не лише на самій сорочці, а й на корсетці, на плахті, на фартушку.
– Ні, не знаю особливостей.
– Не знаю я нічого, нічого не знаю.
– Напевно, найбільш поширені – це червоні й чорні орнаменти на білому полотні – це найбільше мені подобається, я теж частіше таким вишиваю.
– Взагалі-то ніжинська, ми ж Чернігівська область, то відноситься до Чернігівської – це вишивка білим по білому, додаються ще орнаменти рослинного походження. І взагалі у нас, дивіться, акцент іде: біле, і додається червоне і чорне – це як символ України, взагалі-то. В даному випадку, напевно, воно як траурне трішки є, таких загиблих воїнів, тому акцент – біле, чорне, червоне.
– Білий по білому – це традиція Чернігівщини. До речі, коли я була на зустрічі з Петром Порошенком і його дружиною, то вони зробили копії автентичних вишиванок: Петро був у вишиванці Івана Франка, а вона була у вишиванці Марії Заньковецької – це було дуже приємно.
– Не знаю, білий по білому – це я знаю, так, чернігівський.
– На мою думку, це такі яскраві кольори: червоні, зелені, блакитні. Ну, у нас люди в Ніжині дуже полюбляють вишиванки, завжди їх одягають як маленькі дітки, так і дорослі, школярі, учні.
– Як ви гадаєте, чи могла ніжинка Ольга Хохлова подарувати вишиванку своєму чоловікові Пабло Пікассо?
– Я теж бачила це фото, але, здається, я так думаю, що це, мабуть, скоріше наша фантазія, наша додумка, тому що, я думаю, це пізніша фотографія, коли вони вже були розлучені.
– Звісно ж, вона ніжинка, вона теж талановита, могла вишивати сама, навіть, може, і вишила своєму чоловіку, і тепер наші ніжинські вишиванки за кордоном.
– Чесно кажучи, дійсно, українка, то могла.
– Конєшно, чого не могла – це ж традиції, це символи. Коли ми їдемо за кордон, то часто такі даримо подарунки національні, вишиванки тоже.
– Я думаю, що ні, вона не сильно позиціонувала себе як українка, вона себе позиціонувала як імперська балерина, тому сумніваюся.
– Хто знає? Можливо, можливо. Чому б і ні.
– На мою думку, могла, чому б і ні? Таким чином вона популяризувала свою землю, своє рідне місто, я вважаю, що могла.
Отже, для ніжинців вишиванка залишається не просто традиційним одягом, а важливим символом культури, пам’яті та національної ідентичності. Навіть сьогодні вона об’єднує покоління та допомагає зберігати зв’язок із рідним краєм і українськими традиціями. Щодо популярної історії про те, що Ольга Хохлова подарувала вишиванку Пабло Пікассо, то насправді цей факт не підтверджується, і дослідники вважають, що вона не дарувала художнику вишитої сорочки. Втім, образ Пікассо у вишиванці й досі привертає увагу до української культури та постаті відомої ніжинки.
Як повідомляв MYNIZHYN, штучний інтелект стає частиною нашого повсякдення. Ми запитали ніжинців, як вони ставляться до його розвитку.