18 Травня 2015
1225
У новому синглі Джамала роздумує над поняттям “батьківщина” та “дім”. За її словами, саме розповіді батька та бабусі про складне повернення кримських татар на рідну землю і надихнули її на створення цієї пісні
Українська співачка Джамала презентувала нову пісню під назвою Шлях додому, присвячену своєму народу – кримським татарам.
У новому синглі Джамала роздумує над поняттям “батьківщина” та “дім”. За її словами, саме розповіді батька та бабусі про складне повернення кримських татар на рідну землю і надихнули її на створення цієї пісні:
Пісня «Шлях додому» («Artıñnı Unutma») – це продовження розмови з моїм батьком (у пісні він фігурує як «baba» – батько кримськотатарською). Коли я їхала з батьківського дому на навчання, проводжаючи, він завжди мені казав: «Artıñnı Unutma», – так говорять тим, хто йде з дому, щоб пам’ятали, що у них є будинок, не затримувалися. А в кінці додавав: «Özüñe baq» – бережи себе і починай з себе.
Часто батьки, проводжаючи нас, говорять такі слова. Тому що вони знають, що на нашому шляху зустрічаються розчарування, образи і безліч перепон. Це пісня-сповідь. Я присвячую її всім, хто шукає свій шлях додому! Будинок – це місце, де тебе люблять і чекають, і не завжди це місце позначене штампом в паспорті.
